Curso de gramáticas Formales.

Gente:

el curso ya empezó pero si les interesa podrían probar ya que las primeras clases osn sobre cuestiones que en general conocemos.

Saludos

Ana Paola

Formulario de Aprobación Curso de Posgrado 2008

Asignatura : Gramáticas Formales para el Lenguaje Natural

Responsable de la asignatura: Dra. Dina Wonsever, gr. 4, InCo

Otros docentes de la Facultad: Ing. Aiala Rosá, gr. 2, InCo

Otros docentes de la Facultad: Lic. Marisa Malcuori, gr. 3, Instituto de Lingüística, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

Instituto: InCo

Departamento: Departamento de Programación

______________________________________________________________________

Fecha de inicio y finalización: del 1/10/2008 al 28/11/2008

Nº de Créditos: 13

Se estima un total de aproximadamente 207 horas de trabajo del estudiante, desglosadas en: 42 horas aula, 35 horas de estudio domiciliario, 70 horas de trabajo de laboratorio, 60 horas de elaboración de paper.

Cupo: 30 personas

La razón de esta propuesta de cupo es que se trata de un curso intensivo en taller y trabajos prácticos, de modalidad participativa y con discusión en clase de los trabajos realizados.

Objetivos:

Introducción a los principales temas y aplicaciones en Procesamiento de Lenguaje Natural y al rol de las gramáticas formales en este contexto.

Conocimiento de distintos enfoques y formalismos para la descripción sintáctico- semántica del lenguaje natural. Experimentación con herramientas y gramáticas existentes. Desarrollo de nuevas reglas o extensiones por parte del estudiante. Conocimiento de medidas de evaluación, trabajo con conjuntos de prueba.

____________________________________________________________________________

Conocimientos previos exigidos:

Lógica de predicados.

Probabilidad y estadística.

Gramáticas formales.

Programación.

Conocimientos previos recomendados:

_____________________________________________________________________________

Metodología de enseñanza:

El curso es participativo y está pensado para un grupo de no más de 30 personas. Se propone como metodología: presentación de temas por parte de los docentes, discusión de ejercicios prácticos en clase, experimentación con herramientas durante el curso, desarrollo de un proyecto de laboratorio.

_____________________________________________________________________________

Forma de evaluación:

El curso se evaluará a partir de:

- un proyecto: 30%

- una prueba individual escrita: 40%

- estudio en profundidad de algún tema del curso y elaboración de un paper: 30%

Las tres instancias son obligatorias y se requerirá como mínimo el 60% del puntaje de la prueba individual escrita. El curso se aprueba obteniendo más del 60% de los puntos totales.

_____________________________________________________________________________

Temario:

• Introducción al área de Procesamiento de Lenguaje Natural. Motivación. Aplicaciones más comunes. Enfoques simbólicos, estadísticos, híbridos.
• Conceptos básicos de gramática. Nociones básicas de gramática del español.
• Distintos modelos para gramáticas formales:
• Gramáticas libres de contexto
• Gramáticas de dependencias
• Gramáticas categoriales
• Teoría de Gobierno y Ligadura
• Gramáticas de restricciones, HPSG
• Gramáticas probabilistas
• Reglas contextuales
• Semántica del Lenguaje Natural
• Análisis sintáctico. Métodos de parsing. GeneraciónMedidas de evaluación, conjuntos de prueba.
• Aplicaciones

_____________________________________________________________________________ Bibliografía:

Bibliografía básica:

• Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition, (2^nd edition). D. Jurafsky, James H. Martin. Prentice Hall, Upper Saddle River, N.J. ISBN-10: 0131873210. 2008.
• Introducción a la Teoría del Gobierno y la Ligadura de Noam Chomsky. S. Costa y M. Malcuori. Serie "Avances de Investigación", Fac. de Humanidades y Ciencias. Montevideo. 1990.
• Implementing Typed Feature Structure Grammars. Ann Copestake (University of Cambridge) Stanford, CA: CSLI Publications (CSLI lecture notes, number 110). ISBN 1-57586-261-1. 2002.

Bibliografía complementaria:

• Handbook of natural Language Processing, R. Dale, H. Moisl, H.Somers, ed., Marcel Dekker, New York. ISBN 0824790006. 2000.

• The Logic of Typed Feature Structures, B. Carpenter, Cambridge University Press, USA. ISBN 0521419328. 1992.

• Natural Language Understanding, J. Allen, Benjamin/Cummings Publishing Company. ISBN 0805303340. 1995.

Durante el curso se indicará bibliografía adicional.

Convocatoria a todos los estudiantes.

Se convoca a todos los estudiantes de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación a presentar proyectos e ideas de investigación para recibir financiación del Programa de Apoyo a la Realización de Proyectos de Investigación para Estudiantes Universitarios de la Comisión Sectorial de Investigación Científica (CSIC). Se financiarán hasta un máximo de $ 20.000 para gastos (no se incluyen sueldos ni retribuciones personales).

Habrá una reunión informativa el jueves 11 de setiembre a las 18 hs. en el salón Oribe.

Lineamientos:

• La investigación será realizada por un grupo de estudiantes (no se financiarán proyectos individuales). El número mínimo de integrantes es 2; no hay máximo. Los integrantes podrán pertenecer a licenciaturas distintas e incluso a carreras de servicios universitarios distintos.
• El principal factor a tener en cuenta en la selección de proyectos es la creatividad y/u originalidad del mismo. También serán bienvenidas aquellas propuestas vinculadas a actividades y temas que se consideren poco atendidas en los estudios curriculares.
• Se privilegiarán las propuestas de estudiantes en etapas tempranas e intermedias de su formación. La experiencia y la trayectoria previa de los estudiantes no serán un criterio principal para la selección de los proyectos.
• No se aceptarán propuestas que correspondan a proyectos ya existentes. Este programa no debe ser usado para financiar actividades de iniciación a la investigación como parte de equipos establecidos puesto que para ese fin existe el programa de Iniciación a la Investigación. Lo que se pretende fomentar es una actividad de investigación original, grupal, que interese particularmente a los estudiantes involucrados.
• Los proyectos deberán tener una duración máxima de un año.

Las bases se encuentran en www.csic.edu.uy

Modalidad de presentación (sustituye al numeral 3.6 de las bases).

Las propuestas deberán ser presentadas en un documento de entre 5 y 10 páginas, que incluya los siguientes aspectos:

1- Equipo del proyecto. Para cada estudiante: nombre completo, cédula de identidad, fecha de nacimiento, carrera que cursa y escolaridad.

2- Título y resumen del proyecto.

3- Objetivos.

4- Explicitación del interés del Proyecto.

5- Metodología y recursos necesarios (cuando sea necesario se debe incluir un documento que especifique las condiciones de uso de las instalaciones universitarias; dicho documento deberá estar firmado por los docentes responsables de las instalaciones y por los estudiantes miembros del equipo del Proyecto).

6- Bibliografía.

7- Cronograma y presupuesto (se debe explicitar en qué se van a gastar los montos solicitados).

El equipo presentará la documentación en formato electrónico (PDF, ODT o RTF) y en papel al Ayudante CSIC de la facultad (csic@fhuce.edu.uy). El horario de atención para consultas y recepción de proyectos es:

Lunes de 12 a 16

Miércoles y jueves de 9 a 13

Viernes de 15 a 18.

El Grupo de Apoyo a la Investigación Estudiantil (GAIE) de la Facultad está a la disposición de todos los estudiantes que deseen hacer consultas. Está integrado por los docentes:

Miguel Andreoli (Filosofía) miguelandreoli@gmail.com

Eloisa Bordoli (Ciencias de la Educación) eloisabordoli@gmail.com

Magdalena Coll (Lingüística) coll30@chasque.apc.org

Carmen Curbelo (Antropología) carmencurbelo@gmail.com

Emilio Irigoyen (Letras) emilio.irigoyen@gmai.com

Aldo Marchesi (Estudios Interdisciplinarios)

Rodolfo Porrini (Historia) roporrini@gmail.com

Gustavo Pereira (Filosofía)

--
CSIC-FHCE
csic@fhuce.edu.uy
402 80 53

__________ Información de NOD32, revisión 3394 (20080827) __________

ASAMBLEA

Gente.
el próximo jueves 11 de setiembre convoco a Asamblea de estudiantes a las 20:00 hrs.
El orden de la misma será:
-planificación de las Jelu a realizarse el año que viene.
-elección de delegado suplente
-información sobre futuras páginas web de la licenciatura
-espacio de charla sobre impresiones de la Alafal(a pedido de algunos estudiantes)

Estaría bueno que pudiéramos participar todos o una gran mayoría.
El salón se confirmará en el momento.
Saludos
Ana Paola

Becas otorgadas por la Embajada de Suiza

La Embajada de Suiza tiene el honor de poner en su conocimiento que, nuevamente, la Confederación Suiza otorga a la República Oriental del Uruguay becas universitarias para el año académico 2009/2010, según un programa administrado por la Comisión Federal de Becas para estudiantes extranjeros en Berna.

Por lo tanto, dichas autoridades suizas invitan a las autoridades competentes en el Uruguay a presentar los expedientes de candidatos que serán evaluados por la Comisión arriba mencionada, que adjudicará las becas a los mejor calificados.

Tendrán prioridad aquellas disciplinas que no puedan ser estudiadas en el país, y que sean importantes para su desarrollo, quedando excluidas las carreras artísticas. Las becas están dirigidas especialmente a candidatos con título universitario o con una licenciatura obtenida en su país de origen con calificaciones excelentes.

También será exigido por parte de las universidades suizas un buen conocimiento del idioma francés, alemán o italiano, ya que los cursos se dictarán en una de estas tres lenguas. A esos efectos, los candidatos finalmente seleccionados deberán pasar una prueba oral y escrita de idioma ante esta Embajada.

Para que la Comisión Federal de Becas pueda evaluar el candidato, es sumamente importante qeu reciba el expediente completo, según la lista en el formulario adjunto. Los candidatos que tengan suficientes medios económicos para financiar sus estudios en Suiza y aquellos nacidos antes del 1.1.1974 no podrán ser tomados en consideración.

Por razones de falta de plazas es prácticamente imposible ubicar candidatos para estudiar medicina. Sólo serán considerados expedientes para esta disciplina, si el candidato hubiera obtenido por su lado un lugar en una universidad o un laboratorio de investigaciones.

Antes de presentar su candidatura, el candidato debería asegurarse de que su plan de estudios o su proyecto de búsquedo puede ser realizado en la universidad suiza elegida, tomando contacto previamente con un profesor o con la dirección de un curso de postgrado. Deberá adjuntar a su solicitud copias de sus diplomas (con las notas), un plan detallado de los estudios que piensa realizar y un curriculum vitae.

Los candidatos deben saber que no podrán llevar a su familia a Suiza.

Finalmente, los expedientes de los candidatos que el Uruguay juzgue conveniente presentar, deberán ser entregados a esta Embajada antes del 31 de octubre de 2008.

Por más información y para descargar los formularios, dirigirse a la Emabajada de Suiza en Montevideo: http://www.eda.admin.ch/montevideo

CONVOCATORIA A ASPIRANTES ENTRE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO "FLOR DE CEIBO"

Las Comisiones Sectoriales de Enseñanza, Extensión e Investigación
tienen el agrado de informar que se encuentra abierta la convocatoria
a estudiantes interesados en participar en el proyecto Flor de Ceibo,
que tiene por objetivo fomentar la participación de los universitarios
en actividades vinculadas a la implementación Plan Ceibal en el
territorio nacional.

Combinando tareas de extensión, enseñanza e investigación, el Proyecto
Flor de Ceibo propone generar un espacio de articulación
inter-disciplinario, para docentes y estudiantes de diferentes
Servicios y áreas de conocimiento.

Mediante este proyecto la Universidad de la República movilizará
estudiantes de grado provenientes de diversas carreras universitarias.
Se conformarán grupos donde estudiantes y docentes tendrán la
oportunidad de entrar en contacto con la realidad social de nuestro
país, acompañando la implementación del Plan Ceibal y promoviendo
actividades que animen la interacción entre estudiantes
universitarios, docentes, niños y padres.

De esta forma, cada grupo se vinculará con escuelas primarias a lo
largo de todo el país, que hoy cuentan con las XO. Cada grupo, deberá
desarrollar una serie de actividades de acompañamiento a lo largo del
proceso, incluyendo actividades extraescolares con los niños,
actividades con la comunidad y eventualmente actividades con los
maestros. El espectro de actividades a realizar es muy amplio y abarca
a título de ejemplo: generación de material didáctico junto a los
niños, experiencias de enseñanza aprendizaje tanto del uso de la
tecnología como de temas generales, documentación y análisis de la
experiencia, etc.

El trabajo realizado, en tanto formativo para los estudiantes
participantes, será reconocido curricularmente siempre que sea
posible.

Los estudiantes interesados en participar de esta experiencia, podrán
inscribirse a través de la siguiente dirección
http://iie.fing.edu.uy/flordeceibo

Plazo para presentar las aspiraciones: 14/08/08 hasta el 29/08/08.

Comedor, pasajes y boletos urbanos: Calendario de Notificaciones de Becas

El Servicio Central de Bienestar Universitario (SCBU) informa que el lunes 28 de julio comenzará el período de notificaciones de adjudicación de becas a estudiantes universitarios, tanto sea para renovación, primera vez cursando, e ingresos. Las becas están dirigidas al servicio de comedor, pasajes y boletos urbanos. Vea Calendario.
El calendario de notificaciones por centros de estudio se encuentra disponible en la página web http://www.bedelias.edu.uy. (El día correspondiente a Facultad de Humanidades es el 7 de agosto). El horario para las notificaciones es de 10 a 14 horas en la sede del SCBU (José Enrique Rodó 1829). Requisito: traer foto carné y $ 20.

Bienestar Universitario inscribe para talleres

El Departamento de Cultura, Deporte y Recreación del Servicio Central de Bienestar Universitario (SCBU) comenzó las inscripciones para su ciclo de talleres 2008: Teatro, Tango, Danza contemporánea, Danzas tradicionales, Fotografía, Literatura en portugués, Salsa, y Música y Poesía Popular.
Los talleres están dirigidos a estudiantes y funcionarios y se desarrollarán en: Salón de Danza de la Facultad de Artes, Comedor Universitario Nº 2, y Centro de Estudiantes de Derecho. Informes e inscripciones: SCBU (Rodó 1839) de lunes a viernes de 10 a 16 horas, teléfono 408 24 76 interno 115.

Convocatoria a proyectos de investigación

Las bases y más datos de la convocatoria se encuentran disponibles en : www.csic.edu.uy

Pasen la información a quienes puedan estar interesados o comiencen a elaborar un proyecto...Suerte a todos!